新加坡華文應用頻出錯 需營造親母語環境
新加坡《聯合早報》刊發署名為黃紹安的文章稱，最近新加坡有大學食堂招牌禁用華文及“講華語運動”推介儀式出現華文錯別字，引起社會大眾的關注和批評。從大家對這兩件事的關注，不管是正面或負面的批評，都證明大家還是關心華文、華語在新加坡的生存與發展，這是令人感到欣慰的。
以下是筆者對華文在新加坡使用空間的看法和感受，并提出應對策略。
一是大型的路演。筆者參與了好多次的教育與資訊路演，看到主辦單位花了不少人力和財力，在商場或主要景點主辦大型社區活動，目的是向大眾傳達重要的訊息。
由于英語是行政語言，加上新加坡是個多元社會，活動全程用英語進行，這是無可厚非的，但是主辦單位卻忽略了許多參與活動的部分人士，他們聽不懂英語，也看不懂傳單上的英文，仍舊興致勃勃地排隊參加游戲，目的是為了領取形形色色的小禮品，但卻把主辦單位所要傳達的訊息給忽略了。
而主辦單位在做工作反饋時，在計算參與總人數時肯定超額，但說到訊息是否傳達了，由于語言障礙，則肯定不達標。所以說這類路演一般是熱鬧有余，成效不大。
許多行政單位花了納稅人的錢，還樂此不疲地繼續做這類效益不大的路演，忘了善加利用母語作為有效的宣傳途徑，可以把主要的訊息直接傳達給不諳英文的參與者，這是有關單位必須檢討的。
- 相關閱讀:
- 2017“中國百強中學”公布 福建4所學校入圍名單福州一中資料2017-10-10《2017澳大利亞留學報告》出爐:中國學生留澳選擇專更理性2017-10-09烏魯木齊將建成義務十五年免費特殊教育體系2017-10-09
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 2025年世界互聯網大會烏鎮峰會主論壇舉行
2025-11-08 11:15 - 2025“互聯時刻”公益慈善主題沙龍在烏鎮舉行
2025-11-08 11:15 - 世界互聯網大會成立兩個新專業委員會
2025-11-08 11:15 - 2025年“世界互聯網大會杰出貢獻獎”揭曉
2025-11-08 11:14 - 廣東省人民政府任免工作人員
2025-11-07 17:01 - 檢察機關依法分別對黃衛東、辛衛平、楊一中、戴中亞提
2025-11-07 16:10 - 2025年臺風路徑實時發布系統 26號臺風“鳳凰”最新消
2025-11-07 16:09
- 2025年世界互聯網大會烏鎮峰會主論壇舉行
- 猜你喜歡:
-
全力做好2025屆高校畢業生就業工作2025-06-25湖北民族大學與高頓舉行“智能財經產業學院”揭牌暨ACCA項目啟動儀式2024-07-122025年昭通中考成績查詢時間 附中考成績查詢入口2025-07-02
- 評論(新加坡華文應用頻出錯 需營造親母語環境)已有0條評論