國內觀眾對西游故事的喜愛讓資本樂于跟風這一古老而常新的IP。“唐僧師徒四人位居中國文化最知名的人物形象之列,家喻戶曉,奇幻色彩濃厚,做成神話電影基本都會成功。”電影市場研究專家蔣勇說,西游題材影片想不扎堆都難。
從創作角度而言,傳承數百年的經典作品也非常適合多次改編。《西游記》的版權早已過期,不用支付巨大的版權費用,省錢的同時又能隨便改編,不必擔心版權糾紛。“與其他小說相比,西游故事是神話題材,創作詮釋的空間比較大,不像三國、水滸都是寫實題材;與其他神話志怪故事相比,西游又比《封神演義》《山海經》《聊齋》的群眾基礎更廣泛。”編劇馮元良認為,改編西游故事沒有固定的思路和方向,只要最終成片能自成體系,把故事講圓了,并且有自己的審美,就足以稱作好的改編。
在業內人士看來,無論是無厘頭風格的《大話西游》、暗黑魔幻風格的《西游降魔篇》《西游伏妖篇》,還是鄭保瑞主打特效的系列電影,以及另起爐灶重新詮釋美猴王的《西游記之大圣歸來》,都是對西游IP的成功再創作。
扎堆取經
原創劇本匱乏投機取巧多
不過,唐僧師徒取經故事雖然觀眾喜聞樂見,但真正要拍好也有相當大的難度。業內人士認為,想忠實原著,勢必要有一流的美術和特技;想顛覆原著,成熟且精彩的創意和劇本則是必要條件。這兩種方向,不論哪一條對國產電影來說都是挑戰。