千龍網(wǎng)北京5月12日訊 5月11日,海淀法院發(fā)布消息稱,因要求退還學(xué)費(fèi)未果,小劉將培訓(xùn)機(jī)構(gòu)訴至法院,要求培訓(xùn)機(jī)構(gòu)退還他培訓(xùn)費(fèi)16 800元。日前,海淀法院審結(jié)了此案。
小劉訴稱,2016年3月,他向培訓(xùn)機(jī)構(gòu)交納學(xué)費(fèi)總計(jì)16 800元。培訓(xùn)機(jī)構(gòu)承諾,包拿到職業(yè)技能證書,由于上課之后老師所講他聽不懂,故他多次要求培訓(xùn)機(jī)構(gòu)退還培訓(xùn)費(fèi),至今雙方協(xié)商未果。
培訓(xùn)機(jī)構(gòu)辯稱,不同意小劉的全部訴訟請(qǐng)求。小劉所述與實(shí)際情況不符,他單位對(duì)小劉進(jìn)行了培訓(xùn)和指導(dǎo),小劉也已經(jīng)培訓(xùn)完畢,其在網(wǎng)絡(luò)線上學(xué)習(xí)課程已經(jīng)到期,因其本人沒有參加考試,所以無(wú)法取得職業(yè)證書。他單位的合同義務(wù)已經(jīng)履行完畢,故小劉無(wú)權(quán)要求退費(fèi)。
庭審中,該培訓(xùn)機(jī)構(gòu)提交小劉簽署的《學(xué)員承諾書》,內(nèi)容如下:本人在明確知曉自己不符合學(xué)士后學(xué)員入學(xué)條件(必須年滿21周歲,大專以上學(xué)歷),仍希望在該培訓(xùn)中心參加學(xué)士后(網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷技術(shù)方向)的認(rèn)證培訓(xùn)。由于本人學(xué)歷不符合入學(xué)條件,現(xiàn)申請(qǐng)?zhí)嘏雽W(xué)上報(bào)學(xué)員檔案。本人鄭重承諾:自愿承擔(dān)因不符合入學(xué)條件而帶來(lái)的任何學(xué)習(xí)風(fēng)險(xiǎn),承諾不退費(fèi),不要求培訓(xùn)機(jī)構(gòu)為本人提供推薦就業(yè)服務(wù)。特此聲明。
庭審中,小劉陳述其要求退還全部學(xué)費(fèi)的依據(jù)為:他學(xué)不會(huì),培訓(xùn)機(jī)構(gòu)承諾包教包會(huì),學(xué)不會(huì)可以退費(fèi)。對(duì)此,培訓(xùn)機(jī)構(gòu)表示:他方從未向?qū)W員承諾過包教包會(huì),他方給學(xué)員提供網(wǎng)絡(luò)課和面授課,學(xué)員根據(jù)自己的時(shí)間選擇學(xué)習(xí)方式,課下老師提供答疑輔導(dǎo),考試的試題是他方自己出的,學(xué)員如果不能通過考試就不能取得證書,學(xué)費(fèi)也不退還;只要學(xué)員完成課程,經(jīng)過學(xué)習(xí)和考試就能取得證書,小劉是由于其自身原因沒有參加考試,導(dǎo)致無(wú)法取得證書,故其無(wú)權(quán)要求退費(fèi);學(xué)校也沒有關(guān)于退費(fèi)的規(guī)定,學(xué)員在參加培訓(xùn)之前就已經(jīng)講清楚了,這個(gè)是由學(xué)員自由掌控時(shí)間的學(xué)習(xí)。
法院經(jīng)審理后認(rèn)為,根據(jù)民事訴訟法的相關(guān)規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中,小劉表示要求培訓(xùn)機(jī)構(gòu)退還全部學(xué)費(fèi)的依據(jù)是培訓(xùn)機(jī)構(gòu)承諾包教包會(huì),故在其學(xué)不會(huì)的情況下培訓(xùn)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)予以退費(fèi),但小劉的上述主張明顯依據(jù)不足:首先,小劉對(duì)其上述主張未提交相關(guān)證據(jù)證明;其次,根據(jù)小劉簽署的《學(xué)士后學(xué)員入學(xué)特批申請(qǐng)表》以及《學(xué)員承諾書》之內(nèi)容可以看出,小劉在報(bào)名前已經(jīng)知曉自己不符合培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的入學(xué)條件(要求大專以上學(xué)歷),其僅為高中學(xué)歷,故而才申請(qǐng)?zhí)嘏雽W(xué),并自愿承擔(dān)因不符合入學(xué)條件而帶來(lái)的任何學(xué)習(xí)風(fēng)險(xiǎn),承諾不要求培訓(xùn)機(jī)構(gòu)退費(fèi),該承諾為小劉自愿作出,系其真實(shí)意思表示,且不違反法律和行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,故應(yīng)為合法有效,對(duì)小劉具有法律約束力;最后,小劉當(dāng)庭表示其要求退費(fèi)的理由主要是其學(xué)不會(huì),除此之外小劉并未提出任何客觀原因或舉證證明培訓(xùn)機(jī)構(gòu)存在不履行合同義務(wù)的情節(jié),故在培訓(xùn)機(jī)構(gòu)已經(jīng)履行了自身義務(wù)的情況下,小劉基于其自身主觀原因要求退費(fèi),沒有合同及法律依據(jù)。綜合上述分析,小劉現(xiàn)提出要求培訓(xùn)機(jī)構(gòu)退還全部學(xué)費(fèi)16 800元之訴請(qǐng),法院不予支持。
最后,法院駁回了小劉的全部訴訟請(qǐng)求。