­　　以下原畫獲得了調整，或是被替換為北美服務器版本：

­　　·高麗風情 阿貍

­　　·暗影妖狐 阿貍

­　　·小小騎士 阿木木

­　　·安伯斯與提妮

­　　·科學怪熊的新娘安妮

­　　·戴一個表布里茨

­　　·夢魘科加斯

­　　·急速前進庫奇

­　　·鐵鉤船長費德提克

­　　·皇家守衛菲奧娜

­　　·幽藍夢魘 加里奧

­　　·機械迷城加里奧

­　　·孤高游俠蓋倫

­　　·戰爭之影 赫卡里姆

­　　·凱旋英雄 嘉文四世

­　　·百夫長賈克斯

­　　·紅牌!退場!卡特琳娜

­　　·毛毛蟲 克格莫

­　　·索諾拉沙蟲克格莫

­　　·深海怪魚克格莫

­　　·瓦爾基里蕾歐娜

­　　·神圣守衛蕾歐娜

­　　·珊瑚礁 墨菲特

­　　·魔靈瑪爾扎哈

­　　·死亡領主莫德凱撒

­　　·失落大陸 諾提勒斯

­　　·地底迷城諾提勒斯

­　　·幻影夢魔魔騰

­　　·臟兮兮 努努

­　　裝備與物品

­　　瑪莫提烏斯之噬

­　　魔抗下調。攻擊速度移除。

­　　【海克斯飲魔刀】一直被視作對抗高法術傷害英雄的有效之選，但【瑪莫提烏斯之噬】卻在2016年搶占了它的戲份。在之前的賽季中這件裝備已經坐暖板凳(它曾是不得已的情況下才被迫升級的裝備)，但【瑪莫提烏斯之噬】的原始屬性配合升級后的特效，讓它成為了一件對抗任何具有魔法傷害的裝備，而不是特定的場合下才會選擇的裝備。【瑪莫提烏斯之噬】仍然應該被定義為一件只有在法團隊伍中才應該被升級的裝備，優先做出它之后也不應該像現在一樣強大。

­　　魔抗：50 >>>40 攻擊速度：25% >>>0%

­　　高玩點評：直接削弱，殘血對拼能力下降。

­　　天賦

­　　戰爭領主的嗜血

­　　遠程英雄從小兵獲得的生命偷取減少。

­　　處在線上意味著獎勵與風險并存。推線讓你對防御塔造成巨大的壓力，也會為你帶來壓線和被gank的風險。換血增加了你造成擊殺的機會，同樣也增加了你被擊殺的風險。

­　　在設計上，【戰爭領主的嗜血】建立了一個簡單的風險vs獎勵的命題：打開了你額外的線上騷擾和gank壓力，你可以強勢推線，通過造成傷害來回血續航。如果你失敗了(也就是，在推進的同時受到了太多騷擾)，你將強迫退后來回血。這就是近戰英雄使用【戰爭領主的嗜血】后的真實情況。相反，遠程英雄卻能夠避免絕大部分的風險，并能夠在安全距離回血。因此我們做出了調整。

­　　對小兵的生命偷取：50% >>>近戰英雄50%，遠程英雄25%

­　　高玩點評：遠程線上續航能力削弱，不能依靠這個天賦來和平發育。

­　　死亡倒計時

­　　游戲中期死亡倒計時時間縮短。

­　　死亡倒計時只是游戲流程謎題中簡單的一塊，但很明顯的是游戲中期的懲罰過于嚴苛了。隨著游戲的進展，我們仍舊希望贏得團戰的隊伍能夠適當的獲得嘉獎，但我們也應該下調玩家的壓迫感，策略對戰不應該突然結束在一個簡單的錯誤上。

­　　除非你是在基地門口輸掉了團戰，否則你肯定會希望我們進行改動。

­　　下調了30分鐘至55分鐘之間的死亡懲罰(死亡倒計時在此之前或之后的時間數據未改動)。

­　　高玩點評：游戲時間會增長，翻盤可能性變大，選擇大后期英雄的陣容增多。例如，之前時間可能夠拆一個防御塔+兵營的，現在只夠拆一個防御塔了。

­　　視野

­　　你曾經發動過埋伏。你等著敵人路過轉角，然后撲上去……但被敵人一個技巧射擊打中，然后被毆死。“但這里沒眼-他們怎么看到我的?”你也許會問。好吧，這是之前系統的鍋，經常會有成噸的“視線”分配不公平的實例。我們正在改變后臺的視野規則，來梳理這些交互，并讓我們的喜歡偷襲的玩家們自由奔馳。總的來說，除了草叢/視野減少效果之外，如果你能看見敵人，敵人就能看到你。如果你看不到敵人，敵人就看不到你。就這么簡單。

­　　我們意識到了修改像視野這樣的主要系統會導致一系列的BUG出現，因此我們也根據這個特殊交互所圍繞的一些重大問題開展了修復作業。我們并沒有聲明所有的視野問題都已經得到修復，但你大可以放心，因為你想要在角落耍詐的機智想法馬上就可以實現了，它們不再會被BUG所毀。

­　　如果你在沒有守衛或視野效果的幫助下能看到一個敵方英雄，那么該英雄也總能看到你，反之亦然(格雷福斯的煙幕彈或其它視野降低效果除外)

­　　修復了一個BUG，該BUG曾導致：攻擊一名靠墻的敵方英雄會提供給該英雄墻壁另一側的視野

­　　輪換模式隊列

­　　每逢周末，全新的游戲模式都會來到《英雄聯盟》。

­　　輪換游戲模式將在經典的《英雄聯盟》規則上提供獨特的輪換玩法。

­　　最先降臨《英雄聯盟》的是飛升模式，它將在本周五登場！

­　　輪換隊列會在服務器時間每周五下午4點開放，并在周一凌晨關閉

­　　輪換模式隊列每隔若干周的周末會提供至少一種游戲模式

­　　我們將在官網上提供一個模式日程表，來讓玩家提前得知即將到來的是什么模式

­　　英雄成就在所有輪換模式隊列中可用，允許你獲得成就點數

­　　預組隊限制

­　　拉近高端天梯組隊賽實力差距。

­　　在高端天梯中，玩家間巨大的水平差別導致現有的預組隊限制規則難以保證公平的構筑組隊賽。目前為止，我們允許璀璨鉆石V的玩家與最強王者相遇，但我們拉緊了動態隊列需求，以保證公平的預組隊賽構成。這也讓我們直接扼殺了一個通過與璀璨鉆石V玩家開黑來在高端天梯中匹配更簡單的對手的漏洞。

­　　以下是本次預組隊限制的運作機制：

­　　頂尖排位組隊限制：最強王者，超凡大師以及璀璨鉆石玩家在排位賽中只能與自身水平+/- 2級位的玩家進入隊列。超凡大師和最強王者玩家都被視作鉆石以上的同一級位。以下是實例說明：

­　　最強王者：最強王者 / 超凡大師 / 璀璨鉆石 I 璀璨鉆石 I ：最強王者 / 超凡大師 /璀璨鉆石 I, II, III 璀璨鉆石 V：璀璨鉆石 III, IV, V / 華貴鉑金 I, II 華貴鉑金：高級位華貴鉑金玩家可以與低級位璀璨鉆石玩家排隊，可參考上面的璀璨鉆石玩家組隊限制。所有華貴鉑金玩家都仍然可以與任意級位的華貴鉑金(和榮耀黃金)玩家一起排隊。 榮耀黃金，不屈白銀，英勇黃銅：不受影響。