高校版《南山南》：用歌詞亮出本校的歷史、人文特色

來源:光明日報 2016-02-22 15:29 http://www.xbkwei.com/ 海峽都市報電子版

　　編者按

　　在剛剛過去的這個學期，一場“K歌狂歡”席卷了全國百所高校。

　　天南海北的校園里，飄蕩著《南山南》略帶憂傷的曲調，旋律相同，但歌詞迥異。“小鮮肉”們激情洋溢，以“擊鼓傳花”的方式將這旋律在校與校之間傳遞。

　　這究竟是怎樣的一場文化共鳴，喚起了多少人的青春記憶？歲月如歌，青春永在。那些年，我們一起追過的旋律，你還記得嗎？

　　“你在南方的艷陽里，大雪紛飛；我在北方的寒夜里，四季如春……”最近，這首由民謠歌手馬頔創作的《南山南》火了，不單是因為它曾被《中國好聲音》冠軍張磊翻唱，更重要的是，這首旋律悠揚的民謠被多所高校改編、傳唱。

　　高校改編《南山南》的起因要從一條微博說起——2015年11月6日，北京，初雪；南京，暖意融融。當日14:26，南京大學官方微博發布消息：“你在北京的寒夜里大雪紛飛，我在南京的艷陽里四季如春”，并@了北京大學和清華大學。

　　隨后，北京大學官方微博轉發并回復：“如果天黑之前來得及，我會記住這跨越南北的美麗。”緊接著，上海交通大學官方微博轉發稱：“窮極一生，做不完一場夢。”浙江大學官方微博轉發：“我不再和誰談論相逢的孤島，因為心里早已荒無人煙。”南開大學則接力稱：“如果所有高校連在一起，走上一生只為繼承聯大魂。”于是，一曲高校版的《南山南》開始有了雛形。

　　由此，各高校官方微信也開始了《南山南》的改編，不僅僅有歌詞改編，還錄制了專門的音頻、視頻，紛紛用歌詞亮出本校的歷史、人文特色等等。

　　四川大學《南山南》改編者、大四學生李建勛告訴記者，“每個旋律都印刻著校園記憶，幾乎每一句歌詞都有一個故事”。“長橋的驚鴻”記錄了一段校園愛情傳說，“聽荷池的白色倒影”是校園里夏荷綻放的美景，而歌詞中的“江安神藕”則是盡人皆知的校園美食，“但是商業街拆遷后，這家店也搬離了”，李建勛言語中略帶遺憾。

　　除了用心創作歌詞，他們編曲時還融入了R&B曲調和說唱元素，并突發奇想加入了“本土特色”的四川話。一曲下來，清新明快，跳脫了感傷的氛圍。七天時間，川大版《南山南》被創作出來，一放到學校的官微上，立即引起了同學們的評論轉發，網友留言：“有一股撲面而來的人文氣息，大寫加粗的‘青春’。”

　　記者聆聽清華大學版《南山南》后，同樣發現了帶有該校印記的歌詞：“溪山碧、眾秀鐘，百年英賢聚。近春水，風雅存，水木湛清華……”而廈門大學版《南山南》也寫道：“你在芙蓉的波光里，凝視清晨。我在白城的晚濤中，守望黃昏……”

　　當然，中國人民大學、北京師范大學、武漢大學、西安交通大學、中山大學、華中科技大學等多所高校，都在原曲基礎上進行了頗具本校特色的加工、改編。

　　更有意思的是，相鄰的南開大學與天津大學聯合創作了《南山南》，并將歌名改成了具有兩校特色的《南天南》，歌詞也唱出了大多數南開、天大學子的心聲。對于南開，歌詞這樣說——“她穿越烽火篆寫聯大的榮光，也汲汲骎骎，追尋日新月異。總理駐足投來期許的凝望。文理夢，商自強，助興邦。”對于天大，歌詞這樣表達——“他誕生于甲午年北運的河畔，不曾改變興學強國的夙愿。他傳承百廿年不變的風骨。振理工，窮學理，揚校譽。”

　　各校改編的《南山南》往往能引起同學們的強烈共鳴，特別是畢業生們，熟悉的旋律仿佛又把他們“拽回了校園”。

　　（記者晉浩天陳鵬）