
老舍

沈從文

魯迅
這些中國作家曾離諾獎很近?
本報訊諾貝爾文學獎設立了百年,中國籍作家莫言獲獎,終于讓國人的“諾貝爾情結”得以釋放。而在此前,魯迅、老舍、沈從文、林語堂、巴金等人都曾被傳出與諾貝爾文學獎一步之遙。當然,也有些可能只是捕風捉影。
魯迅曾拒絕提名
曾有人說過,諾貝爾文學獎錯過的文學大師中,就包括魯迅。不過令人遺憾的是,魯迅當年甚至連正式的提名都不曾有過。
1927年,瑞典科學探險家斯文·赫定到我國考察時,在上海了解了魯迅的文學成就以及他在中國文學上的巨大影響。這位愛好文學的瑞典人,與劉半農商量,準備推薦魯迅為諾貝爾文學獎候選人。劉半農托魯迅的好友臺靜農去信征詢魯迅的意見。
魯迅婉言謝絕了。當年9月25日,魯迅給臺靜農回信說“諾貝爾賞金,梁啟超自然不配,我也不配,要拿這錢,還欠努力”,并在此基礎之上進一步談道:“我覺得中國實在還沒有可得諾貝爾獎賞金的人,瑞典最好不要理我們,誰也不給。倘因為黃色臉皮的人,格外優待從寬,反足以長中國人的虛榮心,以為真可以與別國大作家比肩了,結果將很壞。”
老舍曾列秘密投票第一名?
2009年,老舍的兒子舒乙認為,老舍在1968年被提名諾貝爾文學獎,在入圍者到了最后5名時還有他。最終,秘密投票結果的第一名就是老舍。但在1968年,“文革”進入高峰期,瑞典派駐華大使尋訪老舍下落一直沒準確音信,就斷定老舍已經去世(老舍早已于1966年投湖自盡)。由于諾貝爾獎不頒給已故之人,所以評選委員會決定在剩下的4個人中重新評選,條件之一是最好是東方人,結果日本的川端康成就獲獎了。
舒乙的說法來源于挪威女漢學家伊麗莎白·艾笛。1979年初春她來華,并拜訪了蕭乾和文潔若夫婦。在用英語交談中,艾笛順便提到“那一年,本來已決定把諾貝爾文學獎頒發給中國作家老舍”。但艾笛女士在其后的媒體采訪時澄清,她談的是沈從文。
沈從文曾最有機會獲獎
諾貝爾文學獎終身評委馬悅然曾表示,1987、1988年諾貝爾文學獎最后候選名單之中,沈從文入選,而且沈從文是1988年中最有機會獲獎的候選人。但那時,沈從文剛剛離世數月,因此可謂與諾貝爾文學獎失之交臂。
馬悅然2007年在接受《南方周末》記者采訪時說,“這個話我不應該對你說,不過因為時間已經過去很久,現在可以告訴你。1988年沈從文肯定會得到文學獎。”并介紹道:1988年的5月10日,龍應臺女士給我打電話,她問,“你聽說沈從文去世了嗎?”我說沒聽說。我就給中國駐瑞典大使館文化秘書打電話,我說,“你可不可以告訴我,沈從文先生是活著,還是去世了?”他就問,“你說的是誰?”我說是沈從文。他說,“沈從文是誰?”我就把電話放下了。
馬悅然說:我再給李輝打電話,他是一個專門寫文化老人的記者,我們是老朋友,我請他打聽清楚,沈從文到底是活著還是去世了。他就告訴我沈從文真的去世了。我記得那是1988年5月10日。我告訴你,要是沈從文那個時候還活著,活到10月份就肯定會得獎。
巴金在美國被提名
美國諾貝爾文學獎中國作家提名委員會曾推選中國著名作家巴金角逐2001年諾貝爾文學獎,稱贊巴金“為中國當代最為杰出的作家和思想家,他的文學創作奠定了享譽世界崇高聲望和國際文化界尊崇的優異基礎,他對人性和人類尊嚴的執著探討和神圣理解,已經被載入了當代中國文化和人類文化的史冊”。
不過,這個協會是中國文學青年冰凌“在異國他鄉的土地上打工拼搏”(其自述)之余,利用美國具有完全的結社自由之便成立的,冰凌自任主席。所以馬悅然才認為:“我不敢說他們(指“美國諾貝爾文學獎中國作家提名委員會”)沒有提名資格,但可能沒有,我不相信他們有。”
林語堂曾被4次提名
也有林語堂獲四次諾獎提名的說法。1975年,國際筆會在維也納召開,林語堂接任川端康成被選為副會長。會上,全體通過以國際筆會名義推薦林語堂獲該年度諾貝爾文學獎。人們稱贊他呈現的中國圖景有價值,但最終覺得他在陳述整個中國的轉變時作品“尚缺‘精準的人物描寫’及‘力量和深度’……”。
最終,那年獲獎的是意大利詩人蒙塔萊。