海都網(wǎng)－海峽都市報訊 去年12月，南京一對夫婦因非法使用網(wǎng)絡(luò)游戲外掛代人練級牟利，被南京江寧區(qū)法院認(rèn)定犯非法經(jīng)營罪，分別判處有期徒刑六年和有期徒刑三年緩刑四年，并處300萬元罰金。涉案夫婦認(rèn)為判決過重，提起上訴。

　　此案在網(wǎng)游迷中引發(fā)了極大關(guān)注。“外掛”是伴隨網(wǎng)絡(luò)游戲產(chǎn)生的一種作弊程序，能幫助玩家快速升級，很多玩家都曾使用過。“外掛代練”后果居然這么嚴(yán)重，這是很多人始料未及的。判決一經(jīng)披露，法學(xué)界和輿論眾說紛紜：有的認(rèn)為“網(wǎng)絡(luò)外掛”法無明文規(guī)定不為罪，有的認(rèn)為量刑過重……

　　爭議聲中，南京中院于昨日作出終審判決：認(rèn)為涉案夫婦構(gòu)成非法經(jīng)營罪，一審法院定罪量刑準(zhǔn)確，但罰金過重，故而將罰金由300萬元改為50萬元，其他仍維持一審判決。

案情回放

購置90多臺電腦，雇傭12名員工

半年多收取“代練”費(fèi)198萬

　　董杰、陳珠這對70后夫婦，是南京的個體經(jīng)營者。兩人在玩網(wǎng)絡(luò)游戲過程中了解到，有一種名為“冰點(diǎn)傳奇”的外掛軟件，可繞過游戲客服端之間的通訊協(xié)議，越過客戶認(rèn)證，快速提升游戲角色能力，遂產(chǎn)生借此牟利之心。2006年以來，兩人陸續(xù)購置了九十多臺電腦，先后雇傭了十二名員工，向他人購買“冰點(diǎn)傳奇”外掛程序經(jīng)營代練升級。

　　兩人以“土人部落工作室”的名義，不斷在上海盛大網(wǎng)絡(luò)發(fā)展公司(以下簡稱盛大公司)經(jīng)營的《熱血傳奇》游戲中做廣告，以80元/周、300元/月等價格吸引游戲玩家，為其代練升級。自2007年3月至2007年12月7日，兩人共收取全國各地游戲玩家匯入的代練資金198萬余元，又將其中130多萬匯給外掛程序賣家，用于支付外掛使用費(fèi)用和購買游戲點(diǎn)卡。

　　2007年11月，《熱血傳奇》運(yùn)營商、盛大公司向南京市警方報案。盛大公司稱，這對夫婦通過外掛程序提升“付費(fèi)者”游戲角色能力，挫傷正常游戲者通過“辛勤勞動”升級的積極性，致使《熱血傳奇》客戶流失。2007年底，南京市公安局江寧分局以涉嫌破壞計算機(jī)信息系統(tǒng)罪將董杰夫婦刑事拘留。次年，檢察院以非法經(jīng)營罪向法院起訴。

　　南京江寧法院認(rèn)為，董杰、陳珠夫婦以牟利為目的，違反國家規(guī)定，未經(jīng)國家主管部門批準(zhǔn)，也未獲得盛大公司許可和授權(quán)，非法將“外掛”軟件使用到盛大公司享有著作權(quán)的游戲程序上，進(jìn)行有償性代練，牟取了巨額非法利益，其行為侵害了盛大公司的合法權(quán)益，屬于非法出版互聯(lián)網(wǎng)出版物的行為，具有嚴(yán)重的社會危害性，構(gòu)成非法經(jīng)營罪。2010年12月9日，該院以非法經(jīng)營罪判處董杰有期徒刑六年，罰金160萬元，判處陳珠有期徒刑三年緩刑四年，罰金140萬元。

　　董杰、陳珠不服一審判決，提出上訴。董杰的代理律師認(rèn)為，一審法院適用法律錯誤。他認(rèn)為只有制造和銷售外掛才屬于出版行為，本案中董杰夫婦僅使用而未推廣銷售外掛，并不屬于出版行為，不構(gòu)成非法經(jīng)營罪。

　　南京中級人民法院審理后認(rèn)為，涉案夫婦構(gòu)成非法經(jīng)營罪，一審法院定罪量刑準(zhǔn)確，應(yīng)予維持，但罰金刑過重。綜合二人的主觀惡性、非法所得等情況，對罰金刑進(jìn)行調(diào)整：董杰處罰金30萬元，陳珠處罰金20萬元。

一審后爭議不斷

當(dāng)事人：“做夢都想不到會判這么重”

　　一審宣判之后，陳珠與董杰在接到判決書的當(dāng)天即決定上訴。保外候?qū)徠陂g，陳珠大部分時間均用于上網(wǎng)尋找自己和丈夫無罪的證據(jù)。她查到，外地有因制作銷售外掛程序被判非法經(jīng)營罪的案例，但像她跟丈夫這樣，僅因?yàn)槭褂猛鈷斐绦蜻M(jìn)行有償代練的，未有入罪先例。她還搜到一則武漢某游戲代練公司獲批工商執(zhí)照的新聞，這給了她極大的信心。“如果說游戲代練是合法職業(yè)，為何使用外掛幫人代練就成了犯罪?法律里有禁止外掛的明文規(guī)定嗎?我們用外掛幫人代練，賺一點(diǎn)勞務(wù)費(fèi)，做夢都沒想到竟會觸犯刑律，更沒想到會判這么重。”陳珠在網(wǎng)絡(luò)申訴書中寫道。

網(wǎng)游玩家：“外掛”很常見，如此重判“深感意外”

　　此案一度在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)熱議。其實(shí)在網(wǎng)絡(luò)游戲中使用“外掛”是很常見的事，“外掛”說白了就是作弊工具，能讓玩家花費(fèi)更少的時間更少的費(fèi)用完成更快的升級，“外掛代練”產(chǎn)業(yè)就是在這一背景下發(fā)展起來的。由于“外掛”破壞了玩家和游戲運(yùn)營商之間合法的交易過程，給游戲運(yùn)營商造成了經(jīng)濟(jì)損失，故而游戲運(yùn)營商將其視為洪水猛獸。一些正常的游戲玩家也排斥這種破壞游戲規(guī)則的作弊方式。雖說如此，但忽然有一天，“外掛代練”被宣告觸犯刑律，還是出乎了很多人的意料。“網(wǎng)絡(luò)外掛”在全國稀松平常，這對夫妻以操此業(yè)務(wù)不到一年，卻要承受牢獄之災(zāi)及巨額罰金，處罰之重，全國罕見，很多玩家都抱以同情。