各國媒體是怎樣報道金正日去世的？

來源:海峽都市報閩南版 2011-12-19 14:48 http://www.xbkwei.com/ 海峽都市報電子版

　　對于朝鮮最高領導人金正日的逝世，各國媒體都在第一時間作了報道，下文翻譯了其中一些媒體、通訊社的報道。美聯社：朝鮮長久以來喜怒無常且如謎一般難以理解（mercurialandenigmatic）的領導人金正日逝世了，享年69歲。金正日的鐵腕統治以及對核武器的野心在長達10年的時間內一直是世界安全的最大恐懼。

　　朝鮮國家電視臺周一時候在首都平壤公布了金正日的死訊，距離金正日從他的父親那里繼承權力已有17年之久。這位朝鮮“親愛的領袖”——據說同時也是雪茄、科涅克白蘭地以及美食的擁躉——被認為死于糖尿病和心臟病。

　　……在朝鮮的傳說里，金正日1942年出生在著名的景點之一白頭山，他出生時天上出現了一對彩虹以及一顆明亮的星星。而蘇聯的記錄則暗示金正日是在1941年出生于西伯利亞。

　　金正日的婚姻狀況不詳，但可以肯定結過一次婚，并有至少三名其他伴侶。他與兩名女性育有三子，與另一名女性生有一個女兒。

　　路透社：作為朝鮮最高領導人，金正日在位期間國民經濟凋敝，并因發展旨在打擊韓國和日本的核武器和導彈計劃，與外部世界格格不入。

　　金正日在朝鮮擁有眾多頭銜，但唯獨缺少象征國家選手的主席一職，因其父金日成去世后被尊為共和國永恒的主席。金正日擔任國防委員會委員長，是朝鮮真正的權利核心，并兼任朝鮮人民軍最高司令官。

　　彭博社：不顧國際社會非難和國內民眾饑餓，一意謀求發展核武器的朝鮮第二代獨裁者金正日，已經去世。朝鮮的一份官方文件呼吁朝鮮人民“忠實追隨”其子金正恩。

　　……盡管金正日標志性的體重、帶拉鏈的緊身衣、飛行墨鏡和蓬松的發型一直是外國卡通畫家和電影制作者嘲諷的對象，他在與全球領導人們的交易中所展現的可是另一副嚴肅得多的形象。

　　BBC：從1994年其父金日成逝世以來，一直統治著朝鮮這個共產主義國家的金正日，在其乘坐的開往首都之外某地的火車上去世。

相關閱讀:: 陳赫許婧離婚2015-02-04

廈門二手房“身份證”使用手冊2015-02-04

全國政協副主席令計劃被調查2015-02-04

新聞娛樂福建泉州漳州廈門

德化牛母岐層林盡染五彩斑斕

特朗普再次攻擊南非
2025-11-06 16:12
檢察機關依法分別對孫洪君、鄧竹林、王達利、鄧正安提
2025-11-06 16:11
第三十五屆中國新聞獎頒獎報告會在京舉行李書磊出席
2025-11-06 15:52
普京稱俄將采取對等措施回應美國核試驗
2025-11-06 15:50
京唐城際鐵路年內通車！城市副中心可快速通達燕郊、唐
2025-11-06 15:27
貴州省政協人口資源環境委員會原主任李光榮受賄、利用
2025-11-06 15:05
在烏鎮，感受尋常巷陌里的“智慧生活”
2025-11-06 12:02

猜你喜歡:: 十五運會U20男足：上海隊小組賽兩連勝2025-11-04

歐盟理事會就修改《歐洲氣候法》達成一致2025-11-06

印度恢復駐阿富汗大使館2025-10-23

評論(各國媒體是怎樣報道金正日去世的？) 已有0條評論: 您需要登錄后才可以評論，登錄| 注冊

來說兩句吧.......

登錄 | 注冊

匿名發表

熱門評論:

欧美亚洲日韩熟女_亚洲国产老鸭窝一区二区三区,免费_久久亚洲国产精品_欧美特级淫片免费看

各國媒體是怎樣報道金正日去世的？