中國音樂家馬琳、陳震出席第六十屆格萊美頒獎禮

來源:搜狐音樂 2018-01-30 16:38 http://www.xbkwei.com/

　　1月28日，美國東部時間晚上7:30分，第60屆格萊美音樂獎頒獎典禮在紐約曼哈頓麥迪遜廣場花園（Madison Square Garden）舉行。這是格萊美在2003年后首次重返紐約，又恰逢60周年慶典，Lady Gaga、布魯諾·馬爾斯（Bruno Mars）、埃爾頓·約翰（Elton John）、 U2、麥莉·塞勒斯（Miley Cyrus）等國際巨星以及來自全球的杰出的音樂人齊聚一堂，受到全球媒體的格外關注。

　　在這場國際盛會中不乏中國音樂人的身影。著名旅美琵琶演奏家馬琳與旅美鋼琴家、作曲家及格萊美獎評審陳震應邀出席了本次頒獎典禮。兩位音樂家攜原創新專輯《On & Between》（中文譯名《輾轉》）赴此次活動，為該專輯5月中旬的全球發行進行預熱?！禣n & Between》對中國民族樂器琵琶與西方樂器的合作進行了大膽的嘗試，用東西音樂元素講述海外華人的心路歷程，探討文化的沖突與融合。該專輯由美國唱片品牌Navona Records 出版，由世界頂尖古典唱片發行商拿索斯（Naxos）國際發行。

　　琵琶演奏家馬琳在接受媒體采訪時說道，非常榮幸能以一名中國民族樂器演奏家的身份獲邀參加格萊美頒獎典禮。第一次出席這樣的國際音樂盛典并能帶著自己的新專輯意義非凡。她希望通過不斷的努力使中國民族音樂在世界舞臺受到更多的關注，也希望通過不懈的探索拓寬中國民族樂器在演奏上的可能性，在傳承傳統民族音樂的同時為其注入現代的活力。

　　在被問及創作初衷時，擔綱《On & Between》作曲和鋼琴演奏的陳震解釋道，他走進格萊美是得益于多年前錄制的西方古典音樂專輯，但一段時間以來他一直在尋求契機能將中國的民族音樂以現代但又不失古典特質的方式介紹給更多更年輕的受眾。他認為，國際音樂的舞臺上需要有更多中國作曲家、演奏家從中國的文化視角去講述當代中國人的故事。

　　馬琳和多位獲格萊美獎提名的國際知名音樂家聯袂促成了這張頗具份量的音樂作品?！禣n & Between》從策劃到錄制歷時兩年半，所有工作均在紐約完成。參與錄音的有小提琴大師林昭亮、紐約大都會歌劇院交響樂團前首席小提琴艾爾米拉·達瓦若娃（Elmira Darvarova）、第二小提琴首席胡勝華、中提琴副首席米蘭·米洛薩夫列維奇（Milan Milisavljevic）、紐約愛樂樂團雙簧管首席王亮和圓號演奏家霍華德·沃爾（Howard Wall）、曼哈頓音樂學院大提琴演奏家大衛·蓋伯（David Geber）、旅美大提琴演奏家劉一多、中提琴演奏家彭奧等。

　　馬琳和陳震表示，能夠出席格萊美頒獎典禮與世界各地的音樂同行交流，從而了解到最新的行業動態和國際化音樂制作理念。通過不斷的學習和提高，希望在不遠的將來能讓自己的音樂也得到格萊美獎的認可。

原標題：中國音樂家馬琳、陳震出席格萊美頒獎禮

責任編輯：陳玲玲