輕松學英語：辛普森一家經典語錄(雙語）

來源:新浪教育 2015-04-02 19:24 http://www.xbkwei.com/

　　The simpsons sayings

　　1.“每個禮拜我們只是令上帝越來越生氣。”

　　“we just make god every week and angry。”

　　2.“有1萬美元，我們就是大富翁了，我們能買所有有用的東西，比如愛！”

　　辛普森一家經典語錄

　　“One million dollars,we are rich,we can buy all useful things,such as love!”

　　3.“每當我看見甜美的女兒麗莎，我就相信上帝的恩賜；每當我看到巴特，我就相信魔鬼的存在。”

　　“when I saw the sweet daughter lisa,I believe that the gift of god; and every time I see,I believe that the devil exists。”

　　4.“噢，英語！誰需要？我從不去英國。”

　　“Oh,English!Who need?I never go to England。”

　　5.“孩子們，你們盡力了但敗得很慘，教訓就是永遠不要嘗試。”

　　“children,you tried but defeated miserably.the lesson is forever,don't try。”

　　6.Homer：按照神圣羊皮紙的誓言，我發誓，如果我泄露石匠會的秘密，我的肚子將發脹，頭頂只剩3根頭發。(他本來就長那樣囧)

　　the parchment Homer:according to the sacred promise,I swear,if I will reveal the secret,I stonemasons,head of the stomach will swell with three hairs。(he was gone so long)

　　7.“三句話讓你終身受益，第一，適合我；第二，好主意，老板；第三，簡直和我在場一樣。” “three words let all your life,first,for me; second,good idea,the boss; third,just as I was present and。”

　　8.“如果某件事情很難做，它就不值得你做。”

　　“if something to do,it is not worth you do。”

　　9.“瑪吉，撒謊需要兩個人，就是一個人撒謊，一個人聽著。”

　　“maggie,lie need two people,is a lie,a person listen。”

　　10.“巴特，有1萬美元，我們就是大富翁了，我們能賣所有有用東西，比如愛！”

　　“Bartlett,have 10,000 dollars,we are rich,we can sell all useful things,such as love!”

責任編輯：蘇仕穎